通译文库:汉语诗词

贾至七绝:洞庭送李十二赴零陵

属类：古代诗词- -[作者: 贾至] -[阅读: 284] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

今日相逢落叶前，洞庭秋水远连天。
Jīnrì xiāngféng luòyè qián, dòngtíng qiūshuǐ yuǎn liántiān.

今日你我相逢在这落叶飘零的时节;洞庭湖的秋波浩渺，远远地与天际相连

共说金华旧游处，回看北斗欲潸然。
Gòng shuō jīnhuá jiù yóu chù, huí kàn běidǒu yù shānrán.

共同追忆往昔在金华同游的旧事;抬头望见北斗星时，不禁潸然欲泪

注：全诗通过“落叶”“秋水”等意象营造萧瑟意境，以“共说旧游”与“回看北斗”形成时空交错，在怀旧与望星的交织中，流露对往昔的追忆与人生漂泊的感伤。“金华”或指浙江金华，亦暗含“金华殿”等典故，喻指昔日辉煌。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典