正文 目录 诗库目录 作者介绍
李涉七绝:井栏砂宿遇夜客
属类:古代诗词- -[作者: 李涉] -[阅读: 207]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
暮雨萧萧江上村,绿林豪客夜知闻。
Mùyǔ xiāoxiāo jiāng shàngcūn, lùlín háo kè yè zhī wén.
暮色中细雨潇潇,江畔村落笼罩在雨幕之中。;绿林中的豪侠之士在夜间听闻我的声名。
他时不用逃名姓,世上如今半是君。
Tā shí bùyòng táo míng xìng, shìshàng rújīn bàn shì jūn.
从今往后不必再隐匿自己的姓名身份。;如今天下之人,半数都已成了你们这样的江湖豪客。
2
【注】此诗题为《井栏砂宿遇夜客》,作于李涉途经皖口遇盗时。诗中“绿林豪客”实指劫道盗匪,末句以反讽笔法暗喻时局动荡、盗匪横行,语带双关地反映了中唐社会现实。
                                                      
                                                    
简典