正文 目录 诗库目录 作者介绍
卢纶七绝:酬灵澈上人(一和口号戏赠灵澈上人时奉事入
属类:古代诗词- -[作者: 卢纶] -[阅读: 214]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
军人奉役本无期,落叶花开总不知。
Jūnrén fèng yì běn wúqí, luòyè huā kāi zǒng bùzhī.
戍边将士奉命服役原本没有确定的期限;年复一年,连花开花落、叶生叶落的时序变化都无暇顾及
走马城中头雪白,若为将面见汤师。
Zǒumǎ chéngzhōng tóu xuěbái, ruò wèi jiāng miàn jiàn tāng shī.
骑着马在城中奔走时已是满头白发;这副苍老面容该如何去见授业恩师
2
注:末句“汤师”典出《史记·殷本纪》,商汤三聘伊尹故事,此处借指诗人早年的授业师长,暗含功业未成愧对师恩的惆怅。
                                                      
                                                    
简典