通译文库:汉语诗词

白居易词:宴桃源

属类：古代诗词- -[作者: 白居易] -[阅读: 266] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

频日雅欢幽会，打得来来越杀。
Pín rì yǎ huān yōuhuì, dǎ dé lái lái yuè shā.

连日来优雅欢愉的幽会;相处得越来越亲密热烈

说着暂分飞，蹙损一双眉黛。
Shuōzhe zàn fēn fēi, cù sǔn yīshuāng méi dài.

说到要暂时分离;愁得皱坏了双眉

无奈，无奈，两个心儿总待。
Wúnài, wúnài, liǎng ge xin er zǒng dài.

无可奈何啊;真是无可奈何;两颗心始终在相互等待

注：此作为白居易《宴桃源·频日雅欢幽会》，一作《如梦令》，以白描手法写恋人幽会与分别时的缠绵情态。“打得”句用宋代市井口语，极写亲密；“蹙损眉黛”以眉妆残乱写愁容，末句双心相待尽显坚贞，在白居易浅近明快的词风中别具婉约情致。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典