通译文库:汉语诗词

陈瓘词:减字木兰花

属类：古代诗词- -[作者: 陈瓘] -[阅读: 192] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

华胥月色。
Huá xū yuè sè.

【华胥：传说中理想的国度；月色：月光。此句描绘华胥国般的清幽月景】

万水千山同一白。
Wànshuǐqiānshān tóngyī bái.

【形容月光普照，千山万水皆浸染银辉】

南北相望。
Nánběi xiāng wàng.

【指作者与远方亲友隔山隔水遥相望】

独醉香山旧草堂。
Dú zuì xiāngshān jiù cǎotáng.

【香山：白居易晚年号香山居士；草堂：隐士居所。暗喻作者仿效白居易归隐独酌】

淮岑妙境。
Huái cén miào jìng.

【淮岑：淮河畔的山峦；妙境：幽胜之境】

十载醺酣犹未醒。
Shí zài xūn hān yóu wèixǐng.

【醺酣：醉意陶然。喻指多年沉醉山水之乐】

一腹便便。
Yī fù pián biàn.

【用《后汉书》边韶典，言腹中学识丰赡】

也读春秋也爱眠。
Yě dú chūnqiū yě ài mián.

【春秋：儒家经典；爱眠：化用《论语》"宰予昼寝"典，显名士放达之态】

注：全词以月色起兴，通过"醉""眠"等意象，展现隐士寄情山水、亦儒亦道的超然心境。末句暗含对传统士人"立德立功"价值观的幽默解构。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典