注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
葛长庚词:桂枝香
属类：古代诗词- -[作者: 葛长庚] -[阅读: 260]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
楼前凝望。
Lóu qián níngwàng.
见水满一溪，云满千嶂。
Jiàn shuǐ mǎn yī xī, yún mǎn qiān zhàng.
2
以下是宋代葛长庚《水龙吟·采药径》的逐句注释，结合意象与情感脉络解析： --- 楼前凝望
{词人倚楼远眺，奠定全篇观景抒怀的基调} 见水满一溪，云满千嶂
{溪水盈溢、云绕群峰，以壮阔自然景象展开空间维度} 将晚欲行无绪，欲眠无况
{暮色中心绪纷乱，行动与休憩皆失却依托，凸显彷徨心境} 岩花涧草春无极
{山岩涧边花草繁茂，春色无边，暗衬人生有限之叹} 倚东风、忽然惆怅
{凭倚春风却生怅惘，外景与内心形成强烈反差} 淡烟飞过，幽禽叫断，远钟嘹亮
{淡烟、鸟鸣、钟声交织，空灵中透出孤寂，听觉意象强化苍茫感} 为底事、沈吟一晌
{自问沉吟缘由，转入深层思绪} 念只影飘浮，寸心虚旷
{慨叹形单影只，心落虚空，漂泊之态尽显} 无限游丝落絮
{以飘荡的游丝、坠落的柳絮喻指心绪纷杂难收} 此怀难状
{直抒胸中情愫难以名状之苦} 江湖淮海行将遍
{足迹遍及江湖淮海，暗含羁旅沧桑} 觉诗肠、酒胆超畅
{唯借诗酒方能暂得超然旷达，展现文人解脱之道} 一丘一壑归来
{化用《汉书·叙传》典故，表达归隐山水之志} 念我旧家天上
{思忆道教仙境（葛长庚为道教南宗五祖，此指道家理想境界），呼应方外之思} --- 注释说明： 1. 空间建构：由“溪嶂”至“江湖淮海”再收于“丘壑”，形成由近及远复归本心的地理循环 2. 道教意象：末句“天上”暗合作者道士身份，将游历升华为精神寻根 3. 矛盾修辞：“春无极”与“忽然惆怅”、“超畅”与“难状”形成情感张力，体现出世与入世的挣扎
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8