乃流辟雍。
Nǎi liú pì yōng.
辟雍:古代帝王设立的大学;流:流水环绕。指辟雍四周有水流环绕
辟雍汤汤。
Pì yōng tāng tāng.
汤汤:水流盛大貌。形容辟雍周围水流浩荡
圣皇莅止。
Shèng huáng lì zhǐ.
圣皇:指汉明帝;莅止:亲临。皇帝亲临辟雍
造舟为梁。
Zào zhōu wèi liáng.
用船只连接成浮桥。指皇帝乘舟驾临辟雍
皤皤国老。
Pó pó guó lǎo.
皤皤:白发貌;国老:告老退职的卿大夫。指德高望重的老臣
乃父乃兄。
Nǎi fù nǎi xiōng.
如同父兄般尊贵。形容对国老的敬重
抑抑威仪。
Yì yì wēiyí.
抑抑:谦逊严谨貌;威仪:庄重的仪容举止
孝友光明。
Xiàoyǒu guāngmíng.
孝友:孝顺父母,友爱兄弟;光明:德行光辉。指品德高尚
于赫太上。
Yú hè tài shàng.
于赫:感叹词,表赞美;太上:至高无上,指皇帝
示我汉行。
Shì wǒ hàn xíng.
示:示范;汉行:汉朝的德行规范。指皇帝以身作则
洪化惟神。
Hóng huà wéishén.
洪化:宏大的教化;惟神:如神明般玄妙。形容教化深远
永观厥成。
Yǒng guān jué chéng.
永:长久;观:见证;厥成:其成功。指永远见证教化的成就
12