于昭明堂。
Yú zhāo míngtáng.
【于:叹词,表赞美。昭:光明。明堂:古代帝王宣明政教、举行大典的场所】
明堂孔阳。
Míngtáng kǒng yáng.
【孔:非常。阳:明亮辉煌】
圣皇宗祀。
Shèng huáng zōng sì.
【圣皇:指汉明帝。宗祀:在宗庙举行祭祀】
穆穆煌煌。
Mù mù huánghuáng.
【穆穆:庄重肃穆。煌煌:光辉盛大】
上帝宴飨。
Shàngdì yàn xiǎng.
【上帝:天帝。宴飨:接受祭祀宴享】
五位时序。
Wǔ wèi shíxù.
【五位:五方之神。时序:依时轮序受祭】
谁其配之。
Shéi qí pèi zhī.
【配:配享。指与上帝同受祭祀者】
世祖光武。
Shìzǔ guāngwǔ.
【世祖:汉光武帝刘秀的庙号】
普天率土。
Pǔtiān shuài tǔ.
【普天:全天之下。率土:境域之内】
各以其职。
Gè yǐ qí zhí.
【各按职位参与祭祀】
猗欤缉熙。
Yī yú jī xī.
【猗欤:叹美之词。缉熙:光明兴盛】
允怀多福。
Yǔn huái duō fú.
【允:确实。怀:招来。多福:众多福佑】
12