正文 目录 诗库目录 作者介绍
班固诗选:明堂诗
属类:古代诗词- -[作者: 班固] -[阅读: 254]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
于昭明堂。
Yú zhāo míngtáng.
【于:叹词,表赞美。昭:光明。明堂:古代帝王宣明政教、举行大典的场所】
明堂孔阳。
Míngtáng kǒng yáng.
【孔:非常。阳:明亮辉煌】
圣皇宗祀。
Shèng huáng zōng sì.
【圣皇:指汉明帝。宗祀:在宗庙举行祭祀】
穆穆煌煌。
Mù mù huánghuáng.
【穆穆:庄重肃穆。煌煌:光辉盛大】
上帝宴飨。
Shàngdì yàn xiǎng.
【上帝:天帝。宴飨:接受祭祀宴享】
五位时序。
Wǔ wèi shíxù.
【五位:五方之神。时序:依时轮序受祭】
谁其配之。
Shéi qí pèi zhī.
【配:配享。指与上帝同受祭祀者】
世祖光武。
Shìzǔ guāngwǔ.
【世祖:汉光武帝刘秀的庙号】
普天率土。
Pǔtiān shuài tǔ.
【普天:全天之下。率土:境域之内】
各以其职。
Gè yǐ qí zhí.
【各按职位参与祭祀】
猗欤缉熙。
Yī yú jī xī.
【猗欤:叹美之词。缉熙:光明兴盛】
允怀多福。
Yǔn huái duō fú.
【允:确实。怀:招来。多福:众多福佑】
12
注:此诗出自《后汉书·祭祀志》,为东汉明帝永平二年(59年)在明堂祭祀光武帝时所用的乐歌。全诗通过描绘明堂祭祀的盛大场面,赞颂光武帝的功绩,表达对国运昌隆的祈愿。诗中运用重章叠句(如“穆穆煌煌”)、顶真修辞(“明堂”重复)等手法,体现汉代宗庙诗歌庄重典雅的风格特征。
                                                      
                                                    
简典