以下是这首宋无名氏词的逐句注释:
{是舍人才调,犹采茅、紫芝峰}
【舍人】指有才学的文士
【采茅】采摘茅草,喻隐士生活
【紫芝峰】生长紫色灵芝的山峰,象征仙境
{有列宿心胸,清辞太白,雅趣元龙}
【列宿心胸】胸怀如星宿般广阔
【清辞太白】诗文清雅如李白(太白)
【雅趣元龙】有陈元龙般高雅志趣(东汉名士陈登字元龙)
{从他暂、无毡官冷,怡然怀抱自从容}
【无毡官冷】指官职清寒(用杜甫“坐客寒无毡”典故)
【怡然怀抱】保持豁达心境
{枫陛荐章吻合,金闺仙籍名通}
【枫陛】帝王宫殿的台阶
【金闺仙籍】指科举登第名册
{暑馀凉送薰风。圆桂魄、丽遥空}
【薰风】和暖的南风
【桂魄】月亮的别称
{庆初度垂弧,莲开十丈,酒满千锺}
【初度垂弧】男子生日(古俗生男悬弧于门)
【莲开十丈】用佛经中莲花意象表祥瑞
{明年称寿何处,看玉犀、人在玉堂中}
【玉犀】朝笏的美称
【玉堂】翰林院的别称
{藻鉴正当莲省,诸生来到蟾宫}
【藻鉴】品评鉴别人才
【莲省】秘书省的别称
【蟾宫】月宫,喻科举及第
注:此词为祝寿之作,通过星宿、仙籍、蟾宫等意象,既赞美寿星才调超群,又暗喻其科举仕途顺遂,整体用典典雅,意境清远。