通译文库:汉语诗词

李煜诗选:病中书事

属类：古代诗词- -[作者: 李煜] -[阅读: 161] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

病身坚固道情深，宴坐清香思自任。
Bìngshēn jiāngù dào qíng shēn, yàn zuò qīngxiāng sī zìrèn.

病弱之身反而更加坚定，对佛道的领悟愈发深刻;在清幽香气中静坐参禅，任由思绪自在流淌

月照静居唯捣药，门扃幽院只来禽。
Yuè zhào jìng jū wéi dǎo yào, mén jiōng yōu yuàn zhǐ lái qín.

月光映照静室，只闻捣药之声回响;院门深锁的幽寂庭院，唯有飞禽偶然来访

庸医懒听词何取，小婢将行力未禁。
Yōngyī lǎn tīng cí hé qǔ, xiǎo bì jiāng xíng lì wèi jìn.

庸医的诊断已懒得理会，言语有何可取;侍女欲起身侍奉，却气力不支难以成行

赖问空门知气味，不然烦恼万涂侵。
Lài wèn kōngmén zhī qìwèi, bùrán fánnǎo wàn tú qīn.

幸得叩问佛门知晓真谛滋味;否则万千愁绪早如荆棘缠身侵扰

（注：此诗为南唐后主李煜晚年作品，融合病中体悟与禅理思辨，通过“捣药”“来禽”等意象构建孤寂意境，末联以空门智慧对照尘世烦恼，展现其经历家国巨变后的精神求索。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典