万万余车,白面一和。
Wàn wàn yú chē, báimiàn yī hè.
{形容麦粉数量极多,如万辆车载之量};{将雪白面粉加水揉合成团}
调饼圆成,彷似天来大。
Diào bǐng yuánchéng, fǎng shì tiān lái dà.
{将面团调制拍打成圆饼状};{饼形硕大恍如从天而降的巨物}
混沌蒸熟,恰好则一个。
Hùndùn zhēng shú, qiàhǎo zé yīgè.
{面饼在蒸笼水汽中混沌蒸制至熟};{蒸熟后恰成完整饱满的一个}
顺手拈来,看是谁嚼破。
Shùnshǒu niān lái, kàn shì shéi jué pò.
{随手取饼动作自然随意};{试问谁能率先咬破这巨饼,暗含禅机与诙谐}
4