通译文库:汉语诗词

高道宽词:满庭芳

属类：古代诗词- -[作者: 高道宽] -[阅读: 119] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

顿悟玄机，渐离尘境，双忘顿渐无为。
Dùnwù xuánjī, jiàn lí chén jìng, shuāng wàng dùn jiàn wúwéi.

{顿悟玄机，渐离尘境}【注释】顿悟：佛教禅宗指刹那领悟佛法真谛；玄机：深奥玄妙的义理。此句谓瞬间参透大道奥秘，逐步超脱凡尘牵绊。;{双忘顿渐无为}【注释】双忘：同时忘却“顿悟”与“渐修”的分别；无为：道家核心思想，顺应自然不妄为。此句融合佛道思想，主张超越修行方法的执着。

修真大道，了见本希夷。
Xiūzhēn dàdào,le jiàn běn xī yí.

{修真大道，了见本希夷}【注释】修真：道教修炼本性；希夷：《道德经》中“视之不见名曰夷，听之不闻名曰希”，指道体虚寂玄妙的境界。;{戒律精持道德}【注释】精持：严格持守；道德：既指道教戒律，亦含《道德经》哲学范畴。强调内外兼修。

戒律精持道德，做神仙、方外先知。
Jièlǜ jīng chí dàodé, zuò shénxiān, fāng wài xiānzhī.

{做神仙、方外先知}【注释】方外：世俗之外；先知：预知天道之人。指通过修行成为超脱时空的觉者。;{凭心地，三千功满，八百行无亏}【注释】三千功满：道教谓须完成三千善行；八百行：泛指众多修行实践。强调心性修为与功德积累并重。

凭心地，三千功满，八百行无亏。
Píng xīndì, sānqiān gōng mǎn, bābǎi xíng wú kuī.

{诸公休生退，勤劳谨务}【注释】劝诫修行者不可退转，当精勤践行修道事务。;{慈俭明白，先人后己}【注释】融合道家三宝“慈、俭、不敢为天下先”与儒家“推己及人”思想。

诸公休生退，勤劳谨务，慈俭明白，先人后己，忍让慈悲。
Zhū gōngxiū shēng tuì, qínláo jǐn wù, cí jiǎn míngbái, xiān rén hòu jǐ, rěnràng cíbēi.

{忍让慈悲}【注释】佛教忍辱波罗蜜与道教慈悲心的结合，体现宋元三教合一特征。;{割断俗缘最上}【注释】俗缘：世俗人情羁绊。继承全真教“断缘”修行理念。

割断俗缘最上，遇玄门、加志无移。
Gēduàn sú yuán zuìshàng, yù xuán mén, jiā zhì wú yí.

{遇玄门、加志无移}【注释】玄门：道教门径；加志：坚定志向。呼应王重阳“立志而不移”的教谕。;{神明佑，超拨七祖}【注释】超拨：超度拔赎；七祖：七代祖先。体现道教济度祖先的宗教功能。

神明佑，超拨七祖，同赴彩云归。
Shénmíng yòu, chāo bō qī zǔ, tóng fù cǎiyún guī.

{同赴彩云归}【注释】彩云归：仙境祥瑞之象。化用屈原《远游》“载云旗之委蛇”意象，喻共同飞升。;【整体阐释】此词为典型全真道修炼词作，呈现三大特色：1.三教融通：以道家修炼为体，融禅宗“顿渐”思维，纳儒家伦理纲常2.修行次第：从顿悟离尘到持戒积功，最终济度祖先，展现完整修行体系3.语言艺术：大量使用内丹术语（希夷、功行）与诗化意象（彩云归），形成独特的宗教文学表达

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典