通译文库:汉语诗词

李齐贤词:浣溪沙早行

属类：古代诗词- -[作者: 李齐贤] -[阅读: 291] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

旅枕生寒夜惨凄。
Lǚzhěn shēng hán yè cǎn qī.

[旅枕]客居在外的枕头；[生寒]感觉寒冷；[夜惨凄]夜晚景象凄凉悲伤

半庭明月露凄迷。
Bàn tíng míngyuè lù qīmí.

[半庭]半个庭院；[露凄迷]露水弥漫，景色朦胧凄凉

疲僮梦语马频嘶。
Pí tóng mèng yǔ mǎ pín sī.

[疲僮]疲惫的童仆；[梦语]梦中呓语；[马频嘶]马匹不断嘶鸣

人世几时能少壮，宦游何处计东西。
Rénshì jǐshí néng shàozhuàng, huànyóu hé chù jì dōngxī.

[人世]人生；[少壮]年轻力壮的时期 ;[宦游]为官漂泊；[计东西]盘算去向（东西指方向）

起来聊欲舞荒鸡。
Qǐlái liáo yù wǔ huāng jī.

[聊欲]姑且想要；[舞荒鸡]对着荒鸡起舞（用祖逖闻鸡起舞典故，表达奋发之志）

注：此词通过描写旅途夜宿的凄凉景象，抒发了宦游漂泊的艰辛和对人生易老的感慨，末句用典表达虽处困境仍欲奋发的心志。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典