正文 目录 诗库目录 作者介绍
丘处机词:报师恩 赠众道友
属类:古代诗词- -[作者: 丘处机] -[阅读: 284]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
神仙缥缈太虚私。
Shénxiān piāomiǎo tài xū sī.
神仙行踪飘渺,居于玄奥的虚空之中,其存在超脱凡俗
世俗无由得见之。
Shìsú wú yóu dé jiàn zhī.
世间凡人没有机缘得以亲眼见到神仙真容
幸遇门庭开教化,临逢斋醮莫推辞。
Xìng yù méntíng kāi jiàohuà, lín féng zhāijiào mò tuīcí.
有幸遇到道门敞开,传授修行之道与人生哲理;每逢举行斋戒祭醮的仪式时,切莫推辞参与
担家造孽常终日,作福治心只暂时。
Dān jiā zàoniè cháng zhōngrì, zuò fúzhì xīn zhǐ zhànshí.
承担家业之人往往终日忙碌,难免造下罪业;行善积德、修心养性却常常只是短暂的行为
更到时来心不谨,
Gèng dào shí lái xīn bù jǐn,
若待到机缘来临时内心仍不谨慎持守
终身何以报恩
zhōngshēn héyǐ bào'ēn
一生将如何报答(道门与师长的)深重恩德
6
                                                      
                                                    
简典