通译文库:汉语诗词

沈禧词:风入松

属类：古代诗词- -[作者: 沈禧] -[阅读: 278] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

一溪新水绿涟漪。

Yī xī xīn shuǐlǜ liányī.

嫩柳袅金丝。

Nèn liǔ niǎo jīn sī.

《风入松·咏溪景》元·沈禧
{一溪新水绿涟漪}
{描绘春水初涨，溪流呈现翠绿波纹的景致}
{嫩柳袅金丝}
{描写初春柳枝泛着淡金色，在风中轻柔摇曳的姿态}
{扁舟载得春多少}
{以设问手法表现小舟仿佛满载春意}
{轻摇过、芦荻沙堤}
{描摹轻舟缓缓穿过芦苇沙堤的闲适画面}
{惊起一双＊＊}
{原阙两字，据意境推测应为"鸥鹭"类水鸟}
{飞来几点凫鹭}
{补充前句，写水鸟惊飞时点缀天空的生动景象}
{笔床茶灶总相随}
{表现文人泛舟必备的文房茶具，彰显雅士情怀}
{蓑笠不须披}
{暗示天气晴好，无需雨具的惬意心情}
{烟波深处耽清趣}
{抒发沉醉于朦胧烟波中的清雅意趣}
{任逍遥、不管伊谁}
{彰显超然物外、不问世事的洒脱心境}
{抱膝吟余好句}
{刻画屈膝而坐、推敲诗句的文人形象}
{回头又得新诗}
{表现即景赋诗、文思泉涌的创作状态} 注：本词通过描绘泛舟溪上的经历，展现文人寄情山水、逍遥自适的生活情趣。全词以"春水"起兴，以"新诗"作结，中间穿插自然景物与人文活动，形成情景交融的意境链条。词中"惊起一双＊＊"存在阙文，根据《全元词》辑录本及词意推断，当为"鸂鶒"（xī chì，一种紫色水鸟）或"鸥鹭"，与下句"凫鹭"形成对仗。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典