通译文库:汉语诗词

袁宏道诗选:桃花雨

属类：古代诗词- -[作者: 袁宏道] -[阅读: 256] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

浅碧深红大半残，恶风催雨剪刀寒。
Qiǎn bì shēn hóng dàbàn cán, è fēng cuī yǔ jiǎndāo hán.

浅淡的碧绿与深浓的红色大多已凋残，描绘暮春花叶零落的景象;狂风挟急雨摧残花枝，料峭春寒如剪刀般刺骨，化用贺知章"二月春风似剪刀"而反其意

桃花不比杭州女，洗却胭脂不耐看。
Táohuā bu bǐ hángzhōu nǚ, xǐ què yānzhī bù nàikàn.

凋零的桃花比不上杭州女子的风韵，转入以人喻花的奇特意象;仿佛佳人洗去胭脂后容光黯淡，暗喻桃花经雨褪色后失去娇艳

（全诗通过风雨摧花的自然景象，巧妙勾连杭州女子洗妆的人文意象，在花与人之间构建双重隐喻：既以女子残妆喻风雨桃花，又以桃花失色衬女子素颜，形成循环互喻的审美张力。末句"不耐看"三字尤见匠心，既写花容褪色之速，又暗含对天然本真之美的深层追问。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典