通译文库:汉语诗词

鲁迅七律:剥崔颢黄鹤楼诗吊大学生　

属类：古代诗词- -[作者: 鲁迅] -[阅读: 355] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

阔人已骑文化去，此地空余文化城。
Kuò rén yǐ qí wénhuà qù, cǐdì kòngyú wénhuà chéng.

指当权者、富贵阶层已抛弃传统文化精神，携资本或权势远遁;只剩下虚有其名的文化空壳，如北平这类古城徒留躯壳

文化一去不复返，古城千载冷清清。
Wénhuà yī qù bù fù fǎn, gǔchéng qiān zǎi lěngqīngqīng.

传统文化精神沦丧后不可挽回;千年古都因文化凋零而显得寂寥荒芜

专车队队前门站，晦气重重大学生。
Zhuān chēduì duì qiánmén zhàn, huìqì chóngchóng dàxuéshēng.

权贵专列频繁停靠前门火车站，暗指官僚权贵忙于撤离或享乐;进步学生因爱国运动受压制而处境艰难、士气低沉

日薄榆关何处抗，烟花场上没人惊。
Rì bó yú guān hé chù kàng, yānhuā chǎng shàng méi rén jīng.

日军逼近山海关（榆关），质问当局在何处组织抵抗;讽刺权贵仍在烟花之地醉生梦死，对国难无动于衷

（注：本诗为鲁迅1933年《崇实》中改写崔颢《黄鹤楼》的讽刺诗，揭露当局弃文化、卖国土，却压制学生救国的行径。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典