通译文库:汉语诗词

现代无名诗选:天安门诗抄

属类：古代诗词- -[作者: 现代无名] -[阅读: 195] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

素纸黑纱含恸剪，苍松翠柏和泪扎。
Sù zhǐ hēi shā hán tòng jiǎn, cāng sōng cuì bǎi hé lèi zhā.

{以素白纸张与黑色绢纱为材料，在悲恸中裁剪制作花圈；"含恸"二字凸显制作者强抑哀思的情态};{用象征坚贞的松柏枝叶扎制花圈，枝叶间浸染着悼念者的泪水；"和泪"将自然意象与人类情感交融}

谁言献花是旧俗，明朝她死定无花。
Shéi yán xiànhuā shì jiùsú, míng cháo tā sǐ dìng wú huā.

{以反问句式驳斥将献花仪式简单归为陈旧习俗的论调};{预言若摒弃这种情感表达方式，未来逝者将失去最基本的悼念仪式；"定无花"三字以冷峻笔触完成对文化断层的警示}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典