注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
陈独秀七绝:本事诗
属类：古代诗词- -[作者: 陈独秀] -[阅读: 201]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
多才天子神山女，未必高唐定雨云。
Duōcái tiānzǐ shénshān nǚ, wèibì gāo tángdìngyǔ yún.
暗用宋玉《高唐赋》中楚襄王与巫山神女典故，以“多才天子”喻指楚王，“神山女”代指巫山神女，暗示才子佳人的浪漫邂逅;反用《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”之典，意指男女相逢未必都要成就云雨情缘，体现超脱传统窠臼的思想
相见烦君惟一曲，不教红泪落湘裙。
Xiāng jiàn fán jūn wéiyī qū, bù jiào hóng lèi luò xiāng qún.
化用王维《渭城曲》“劝君更尽一杯酒”句式，将饮酒改为奏曲，暗含以艺术交流替代世俗欢娱的雅意;“红泪”用薛灵芸泣泪成血典故，“湘裙”暗合湘妃竹泪痕传说，整句意为以琴曲慰藉，避免佳人伤心垂泪，展现文人怜香惜玉的温厚情怀
2
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8