正文 目录 诗库目录 作者介绍
孟浩然五律:京还赠张(一作王)维
属类:古代诗词- -[作者: 孟浩然] -[阅读: 350]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
拂衣何处去,高枕南山南。
Fú yī hé chù qù, gāozhěn nánshān nán.
拂衣:表示辞官归隐的动作;何处去:询问归隐的去向。;高枕:安闲隐居;南山南:终南山之南,指隐居之地。
欲徇五斗禄,其如七不堪。
Yù xùn wǔdǒu lù, qí rú qī bùkān.
徇:追求;五斗禄:微薄俸禄,指低级官职。;七不堪:用嵇康《与山巨源绝交书》典故,言自己不能忍受官场七种拘束。
早朝非晚起,束带异抽簪。
Zǎocháo fēi wǎn qǐ, shù dài yì chōu zān.
早朝:清晨上朝;晚起:隐居者可睡到自然醒。;束带:整理官服;抽簪:散发归隐,指弃官。
因向智者说,游鱼思旧潭。
Yīn xiàng zhìzhě shuō, yóu yú sī jiù tán.
智者:指明白事理的人。;游鱼思旧潭:化用陶渊明《归园田居》"池鱼思故渊",喻归隐之志。
4
                                                      
                                                    
简典