通译文库:汉语诗词

王翰诗选:凉州词

属类：古代诗词- -[作者: 王翰] -[阅读: 282] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
Qín zhōng huāniǎo yǐ yīng lán, sàiwài fēngshā yóuzì hán.

秦中：指关中地区，今陕西中部；阑：凋残、衰败。此句意为关中地区的花鸟应当已经凋零衰败;塞外：边塞之外，泛指北方边境地区；犹自：依然。此句描写边塞地区风沙肆虐、寒意未消的景象

夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。
Yè tīng hújiā zhé yángliǔ, jiào rén yìqì yì cháng'ān.

胡笳：古代北方民族的管乐器；折杨柳：汉乐府横吹曲名，多抒写离别之情。此句写夜间听到胡笳吹奏《折杨柳》曲调;教：使、让；意气：心境、情怀；长安：唐代都城。此句言笳声使人不禁追忆起长安旧事，心生感慨

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典