通译文库:汉语诗词

王安石词:诉衷情

属类：古代诗词- -[作者: 王安石] -[阅读: 243] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

常时黄色见眉间。

Cháng shí huángsè jiàn méi jiān

松桂我同攀。

Sōng guì wǒ tóng pān

每言天上辛苦，不肯饵金丹。

Měi yán tiānshàng xīnkǔ, bù kěn ěr jīn dān

怜水静，爱云闲。

Lián shuǐ jìng, ài yún xián

便忘还。

Biàn wàng hái

高歌一曲，岩谷迤逦，宛似商山。

Gāogē yī qū, yángǔ yílǐ, wǎnsì shāng shān

{常时黄色见眉间}【常时：平时；黄色：古人认为眉间出现黄色是得道成仙的征兆；见：显现。此句意指修道者眉间常现仙气】 {松桂我同攀}【松桂：松树与桂树，象征隐士高洁品格；同攀：共同攀援，喻指与隐士为伍】 {每言天上辛苦}【每言：常说；天上：指神仙境界；辛苦：修道艰辛】 {不肯饵金丹}【饵：服用；金丹：道家炼制的长生丹药】 {怜水静}【怜：喜爱；水静：宁静的水面，喻指淡泊心境】 {爱云闲}【爱：喜好；云闲：悠闲的云彩，象征超然世外】 {便忘还}【便：于是；忘还：忘记归去，指沉醉于自然之境】 {高歌一曲}【放声歌唱，抒发胸臆】 {岩谷迤逦}【岩谷：山岩溪谷；迤逦：蜿蜒连绵貌】 {宛似商山}【宛似：仿佛；商山：位于陕西商洛，汉代四位隐士"商山四皓"隐居之地，成为隐逸象征】注：本词通过"松桂""水静云闲"等意象，抒发了向往隐逸、不慕仙道的情怀，末句以商山作结，深化了归隐之志。全词在修道与隐逸之间，明显倾向于后者，体现了王安石晚年淡泊超脱的心境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典