generation after generation;for many generations

累世

属类：简明汉英词典--

Panchen Lamas of successive generations

历代班禅喇嘛

属类：时事政治-外事工作词汇-

mean interval between successive generations

两代人平均间隔

属类：经济金融-商务术语-

interval between two generations

两代人之间的间隔

属类：经济金融-经贸-

To hand down to generations

流传后世

属类：习语名句-汉英成语-

younger generations

年轻族群

属类：汉英词对--

Matrimonial connection for generations

潘杨之好

属类：习语名句-汉英成语-

to gather extensively from diverse sources and inherit the scholarship of earlier generations

旁蒐远绍

属类：简明汉英词典-汉语成语-

throughout the ages;for all generations to come

千秋万代

属类：习语名句-汉英成语-

Global Meeting of Generations

全球各代人会议

属类：科技术语--

three generations

三代

属类：法学专业-法学术语-法律专业

three generations

三代人

属类：简明汉英词典--

three generations living under the same roof

三代同堂

属类：简明汉英词典--

collateral kinship within three generations

三代以内旁系血亲

属类：法学专业-法学术语-法律专业

three generations;sansei

三世

属类：汉英词对--

Retribution in Three Generations

三世报

属类：文化媒体名称-古籍-

three generations living under one roof

三世同堂

属类：时事政治--

to fail to be handed down from past generations

失传

属类：简明汉英词典--

【字面意义】 ancestors eighteen generations back;【比喻义】 distant ancestors

十八祖宗

属类：时事政治-汉语词汇-

be handed down through generations

世传

属类：简明汉英词典--

A family of scholars for generations

世代书香

属类：习语名句-汉英成语-

method of extinct generations

世代消失法

属类：科技术语--

keep friendship for generations

世代友好相处

属类：汉英词对--

friendship spanning two or more generations;old family friends

世交

属类：简明汉英词典--

alternation of generations

世界分布

属类：化学及生命科学-动物学-

for generations

世世代代

属类：简明汉英词典--

physicians from a family for generations

世医

属类：化学及生命科学-医学-

Shi Yi De Xiao Fang;Effective Formulae Handed Down for Generations

世医得效方

属类：化学及生命科学-医学-医史

friendship spanning many generations

世谊

属类：简明汉英词典--

several generations

数代人

属类：汉英词对--