power is in the hands of the cruel and the wicked

豺狼当道

属类：习语名句-汉英成语-

Lady’s slender hands

掺掺女手

属类：习语名句-汉英成语-

To tie the hands and feet

缠手缠脚

属类：习语名句-汉英成语-

white hands

不从事劳动的人

属类：简明汉英词典--

hands off

不动干涉

属类：工程技术-海运工程-

off hands

不管…

属类：简明汉英词典--

hands-off operation

不开放式操作

属类：简明汉英词典-计算机-

sit on one’s hands

不去做该干的事

属类：工程技术-海运工程-

of one’s hands

不需再照顾

属类：简明汉英词典--

hands off

不许碰

属类：化学及生命科学--

keep its hands off Taiwan

不应该插手台湾问题

属类：汉英词对-美对台军售新闻-

hands free

不用手的

属类：行业术语-电信-

be out of his hands

不再由他负责掌管

属类：工程技术-海运工程-

be out of their hands

不再由他们负责掌管

属类：工程技术-海运工程-

be out of my hands

不再由我负责掌管

属类：工程技术-海运工程-

be out of our hands

不再由我们负责掌管

属类：工程技术-海运工程-

to win hands down

不战而胜

属类：简明汉英词典--

Hands off

不准手触

属类：应用文体-广告用语-

keep hands in pocket

不做事

属类：简明汉英词典--

deck hands

舱面船员

属类：工程技术-海运工程-

deck hands,deckhand

舱面人员

属类：工程技术-海运-

deck hands,deckhand

舱面水手

属类：工程技术-海运-

product-in-hands contract

产品到手合同

属类：法学专业-法学术语-法律专业

Shaky hands

颤抖的手

属类：综合句库--

bow with hands clasped

长揖

属类：汉英词对--

bargain;striken hands

成交

属类：汉英词对--

hold one’s hands

迟迟不下手

属类：简明汉英词典--

To establish a competency with bare hands

赤手成家

属类：习语名句-汉英成语-

bare-handed;with bare hands

赤手空拳

属类：习语名句-汉英成语-

bare hands

赤手空拳;徒手

属类：时事政治--