浊水菱叶肥,清水菱叶鲜。
Zhuó shuǐ líng yè féi, qīngshuǐ líng yè xiān
义不游浊水,志士多苦言。
Yì bù yóuzhuóshuǐ, zhìshì duō kǔyán
潮没具区薮,潦深云梦田。
Cháo méi jù qū sǒu, lǎo shēn yún mèng tián
朝随北风去,暮逐南风还。
Cháo suí běi fēng qù, mù zhú nán fēng hái
浦口多渔家,相与邀我船。
Pǔkǒu duō yújiā, xiāng yǔ yāo wǒ chuán
饭稻以终日,羹莼将永年。
Fàn dào yǐ zhōngrì, gēng chún jiāng yǒngnián
方冬水物穷,又欲休山樊。
Fāngdōngshuǐ wù qióng, yòu yù xiūshān fán
尽室相随从,所贵无忧患。
Jǐn shì xiāng suí cóng, suǒ guì wú yōuhuàn
8