注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科
英国语文第一册

(双语) 第8课:很久以前|LESSON 8 LONG TIME AGO,

属类： 双语小说 【分类】英语教材 -[作者: 网络] 阅读：[2718]
《 字+字- 页+页- 字+字- 页+页- 》
1
-

1.很久以前，

1
-

1. Once there was a little kitty,

2
-

曾经有一只小猫

2
-

Whiter than snow;,

3
-

皮毛白得胜过白雪

3
-

In a barn she used to frolic,,

4
-

它常常在谷仓里嬉戏

4
-

Long time ago.,

5
-

2.很久以前

5
-

2. In the barn a little mousie,

6
-

在谷仓里有只小老鼠，

6
-

Ran to and fro;,

7
-

来来回回，窜来窜去

7
-

For she heard the kitty coming,,

8
-

因为她听到了小猫来了。

8
-

Long time ago.,

9
-

3很久以前，

9
-

3. Two eyes had little kitty,,

10
-

小猫长着一双眼睛

10
-

Black as a sloe;,

11
-

漆黑如墨，

11
-

And they spied the little mousie,,

12
-

就是这锐利的双眼发现了小老鼠。

12
-

Long time ago.,

13
-

4，很久以前，

13
-

4. Four paws had little kitty,,

14
-

小猫长着四只爪子，

14
-

Paws soft as dough;,

15
-

它们柔软如面团；

15
-

And they caught the little mousie;,

16
-

就是它们抓住了小老鼠。

16
-

Long time ago.,

17
-

5.很久以前，

17
-

5. Nine teeth had little kitty,,

18
-

小猫嘴里长着九颗牙齿，

18
-

All in a row;,

19
-

它们整齐地排成一排，

19
-

And they bit the little mousie,,

20
-

就是它们咬住了小老鼠。

20
-

Long time ago;,

21
-

6.很久以前，

21
-

6. When the teeth bit little mousie,,

22
-

当小猫的牙齿咬住了小老鼠，

22
-

Little mouse cried “Oh!”,

23
-

小老鼠恐惧地叫着”哎呀！“

23
-

But she got away from kitty,,

24
-

可是她成功地从猫嘴里脱逃了。

24
-

Long time ago.,

道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8