4. To resort to deceitful or misleading means in terms of prices to entice consumers or other business operators into trading in terms of prices;

(四)利用虚假的或者使人误解的价格手段,诱骗消费者或者其他经营者与其进行交易;

Article 24 A people-run non-enterprise unit that practices fraud and obtains registration by deceitful means in application for registration, or the approval of which has been revoked by the competent business unit shall be revoked of its registration by the registration administration organ.

第二十四条民办非企业单位在申请登记时弄虚作假,骗取登记的,或者业务主管单位撤销批准的,由登记管理机关予以撤销登记。

What a deceitful man !

多么不老实的人啊!

Second, they are cunning and deceitful ; when the times are against them, they conceal their ideas to win other people's confidence.

二、他们有狡猾的政治手腕,不利时会伪装自己,骗取信任

Thus one who is skillful at keeping the enemy on the move maintains deceitful appearances, according to which the enemy will act. He sacrifices something, that the enemy may snatch at it.

故善动敌者,形之,敌必从之﹔予之,敌必取之。

Her performance as a deceitful fortune-teller in the 1990 film Ghost won her both a Golden Globe and an Oscar for Best Supporting Actress

她在1990年摄制的影片《人鬼情未了》中所扮演的那个骗人的算命婆为她赢得了一项金球奖和一项奥斯卡最佳女配角奖。

Duplicitous or deceitful ;treacherous.

口是心非的;被判的

No one can trust a deceitful person.

没有人会相信爱骗人的人。

No one can admire a deceitful man.

没有人会赞赏爱骗人的人.

No one can admire a deceitful man.

没有人会赞赏狡狯的人。

A deceitful peace is more hurtful than an open war

明枪易躲,暗箭难防

You've been going there without telling me,you deceitful child!

你一直在瞒着我到那地方去,你这不诚实的孩子!

To obtain something by deceitful or illicit means.

骗取以欺诈或不正当的手段得到

deceitful words (behaviour)

骗人的话(行为).

The quality of being deceitful ;falseness.

品质不诚实;虚伪

Deceitful ; got or done by fraud

欺骗性的;诈取的;骗来的

Deceitful Activities and the Decline of Modem Handicraft Industry Economy in Countryside

欺诈行为与近代乡村手工业经济的衰变

Nothing is more deceitful than the appearance of humility.

谦恭的外表最易使人上当。

Cowardly deceitful person(esp one who informs on others)

怯懦而惯于欺骗的人(尤指告密者).

Appearances are deceitful .

人不可貌相,海水不可斗量

Charm is deceitful , and beauty empty

色是假,美是空

A minority of lawbreaking merchants have taken advantage of this to engage in deceitful practices which seriously infringe on the legal rights and interests of the consumers, constituting unfair competition towards legal operators, resulting in financial losses to the majority of retailers engaged in pyramid retailing, arousing social problems, and disturbing the economic order.

少数不法商人借此进行欺诈活动,严重侵害消费者的合法权益,对守法经营者构成不正当竞争,也使大多数传销员蒙受了经济损失,引发了社会问题,扰乱了经济秩序。

The major person-in-charge of any production and business operation entity who conceals any production safety accident or submits deceitful reports or delays reports shall be punished according to the provisions as mentioned in the preceding paragraph.

生产经营单位主要负责人对生产安全事故隐瞒不报、谎报或者拖延不报的,依照前款规定处罚。

To use crafty, deceitful methods.

使用不正当、欺骗的手段.

What he said is deceitful words

他说的是骗人的鬼话。

To obtain or achieve by indirect, usually deceitful methods

通过非直接的、通常欺骗的方法获得或达到.

In order to halt unfair pyramid retailing activities, strike out against the deceitful behavior of lawbreaking merchants, protect the rights and interests of the consumers, protect fair competition, and preserve the order of the socialist market economy, the State Council has decided to halt the opening and development of all pyramid retail enterprises, in accordance with the provisions below:

为遏制不正当的传销活动,打击不法商人的欺诈行为,保护消费者权益,保护公平竞争,维护社会主义市场经济秩序,国务院决定停止发展多层次传销企业,现就有关问题通知如下:

I have been open and sincere where I ought to have been reserved, spiritless, dull, and deceitful

我本应该表现得沉默寡言,没精打采,呆板迟钝,而我却表现得胸怀坦率,诚恳待人。

I advise you not to cooperate with that deceitful businessman.

我建议你不要和那个不诚实的商人合作。

Many carry out deceitful tactics, such as opening new windows when users click on a webpage, creating misleading advertisements to attract users' clicking, and using absurd methods to measure page-view.

许多公司采取欺骗的手段,比如用户打开一个网页时出现另外一个窗口,采用具有迷惑性的广告吸引用户的点击,或者使用很奇怪的方法计算网页浏览率。

deceitful plea

欺骗性答辩

deceitful trick

骗术

new deceitful idea

蒙混新招

Deceitful talk lie

欺人之谈

A deceitful person

欺骗的人

deceitful empty talk

骗人的空话

Deceitful advertising

骗人的广告

deceitful and designing

奸诈阴险

exaggerated and deceitful

夸张失实

Appearances are deceitful

人不可貌相

Appearances are deceitful.

外表不可靠

cunning words;deceitful talk

巧言

Being deceitful and designing

奸诈阴险

deceptive talk;deceitful words

欺人之谈

a deceitful trick;dissimulation

玄虚

brutal@greedy@arrogant and deceitful

桀贪骜诈

Then the people won’t be lazy or deceitful

则民不偷

deceitful;play fast and loose with;jockey;deceitfully

欺诈

blasphemous talk;make deceitful statements(unfounded charges)

妄下雌黄