deceitful Jewish mudslingers taunt you with their pamphlets and try to entice you into becoming bastards also. Let them spew their poison!..

犹太骗子用造谣的小册子来哄骗你们,想要把你们也都变成杂种,让他们去放毒吧!……

属类：综合句库--

Some comments made by the public on the government proposals were misleading if not deceitful .

有些公众关于二十三条的言论,就算不是欺骗,也是误导市民。

属类：时事政治-时政术语-

While on the ship he had never discussed degrees with her, but when she saw this item, she would conclude that he was a deceitful braggart

在船上从没跟苏小姐谈起学的事,她看到这新闻会断定自己吹牛骗人。

属类：综合句库--

The only way to survive in these societies was to develop deceitful strategies, in which loyalties to families and friends justified the repeated breaking of rules to satisfy personal interests.

在这样的社会里,对家庭和朋友的忠诚成为不断地破坏法则来满足个人利益的正当理由,生存的唯一途径就是采用欺骗的计谋。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

In Chungking, some people think that Chiang Kai-shek is unreliable and deceitful and that negotiations with him can lead nowhere

在重庆,有些人认为,蒋介石是靠不住的,是骗人的,要同他谈判出什么结果是不可能的。

属类：综合句库--

To get the better of,especially by deceitful cleverness;outwit.

诈骗以奸诈取胜于…,尤指以狡诈;智胜

属类：综合句库--

Argento and Bennett co-starred in a 2004 film called "The Heart Is Deceitful Above All Things." In the movie, Argento played a sex worker who was Bennett's mother.

阿基多同本内特一同出演了2004年电影《巧克力猫王》。在这部影片中，阿基多扮演一位性工作者，也是本内特的母亲。

属类：时事政治-Trending Today 今日趋势-MeToo运动领头人阿基多被控性侵

"Age liquor" is just the quality mark and business policy-making of enterprises and not a deceitful trick.

“酒龄酒”只是企业产品的质量标识和经营决策，而非完全骗术；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

We are, in a sense, being deceitful , but we cannot be said to be lying.

从某种意义上来说，我们是有点不老实，但不能说我们是在有意撒谎。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

bloodthirsty and deceitful men will not live out half their days. But as for me, I trust in you.

流人血行诡诈的人，必活不到半世，但我要倚靠你。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I also declare myself opposed to almost the whole of your administration; for I know it to have been deceitful .

你们整个政府结构我都要反对，因为我知道它一直挂羊头卖狗肉。

属类：综合句库--

Yet you, or I, or almost anyone we know, can create something as trustworthy as that piece of fiction was deceitful .

然而，你，我，或者我们所认识的任何人，都可以编造如那封欺骗性邮件一样可信的信息。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What if all wartime spending is paid for through the deceitful and evil process of inflating and borrowing?

如果所有的战争开销都是通过狡诈地向国外贷款和罪恶的通货膨胀来支付的呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In an essay written in 1663 he apologised for his curiosity about this "empty, vain and deceitful study" .

他在1663年的一篇文章中，为他自己对这种“空洞，虚荣，欺诈性质的研究”所表现出来的兴趣而道歉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Take special note of verse 30: "Charm is deceitful , and beauty is vain, but a woman who fears the Lord is to be praised. "

特别要留意的是第30节：“艳丽是虚假的，美容是虚浮的，惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。”

属类：无分类双语句库-middlekingdomlight.com-

I never saw Sam Huntington do anything deceitful or malicious, never saw him sacrifice his principles for power or access or expedience.

我从没见亨廷顿做过任何骗人的或是恶意的事情，也从没见他为了权力或后门或方便而牺牲他的原则。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A man of perverse heart does not prosper; he whose tongue is deceitful falls into trouble.

心存邪僻的，寻不着好处；舌弄是非的，陷在祸患中。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

that was most disturbing of all. * deceitful creatures.

这是最恼人的。这该死的骗人的娘们。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The most deceitful - The FakeDeath worm announces the death of Fidel Castro to trick users and infect their computers.

最具欺骗性病毒-蠕虫病毒FakeDeath通过慌称古巴领导人菲德尔·卡斯特罗已经死亡来吸引用户点击而感染电脑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A truthful witness saves lives, but a false witness is deceitful .

作真见证的，救人性命；吐出谎言的，施行诡诈。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-