中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    legitimises查询结果如下:

    音标:[暂缺]
    详解 FreeDict网典 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库
    例句

    ||1:“Bloodlands” has aroused fierce criticism from those who believe that the Soviet Union, for all its flaws, cannot be compared to the Third Reich, which pioneered ethnic genocide.||2:Doing this, the critics argue, legitimises ultranationalists in eastern Europe who downplay the Holocaust, exaggerate their own suffering—and dodge guilt for their own collaboration with Hitler’s executioners.

    ||1:“血染之地”已经激起了一些人的激烈批评,这些人认为苏联即使有千般缺点,也比不上第三帝国的罪恶,后者是种族屠杀的先锋。||2:批评者认为,这种做法将使东欧的极端民族主义者合法化,这些极端分子漠视大屠杀,夸大自身遭受的苦难---而不愿直面他们与希特勒的刽子手们勾结的罪行。

    属类:时事政治-经济学人双语版-历史及其悲哀之处 History and its wo -

    But it legitimises a form of vigilantism, of taking the law into one’s own hands, which provides "justice" only of the crudest sort.

    但是这也让一种警惕主义合法化了,也就是说把法律交到了某些人自己手里,他们提供的“公平”只能是最原始的那种公平。

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    this alone legitimises civil undertakings, which, without it, would be absurd, tyrannical, and liable to the most frightful abuses.

    没有这一规定,社会约定就是荒谬的、暴政的而且会遭受最可怕的滥用。

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    简典