译典词汇分类展示：文化媒体名称 次级分类：
北京青年报
Beijing Youth Daily
属类：文化媒体名称 -报刊-
党史信息报
Party History Information Weekly
属类：文化媒体名称 -报刊-
读卖新闻(日)
Yomiuri shimbun
属类：文化媒体名称 -报刊-
人民画报
People’s Pictorial
属类：文化媒体名称 -报刊-
人民摄影
People’s Photography
属类：文化媒体名称 -报刊-
上海星报
Shanghai Star
属类：文化媒体名称 -报刊-
深圳商报
Shenzhen Economic Daily
属类：文化媒体名称 -报刊-
世界报(法)
Le Monde
属类：文化媒体名称 -报刊-
书报文摘
Books and Newspapers Digest
属类：文化媒体名称 -报刊-
体坛周报
Titan Sports
属类：文化媒体名称 -报刊-
新民晚报
Xin Min Evening News
属类：文化媒体名称 -报刊-
新闻大观
Headline News
属类：文化媒体名称 -报刊-
信息时报
Information Time
属类：文化媒体名称 -报刊-
羊城晚报
Yangcheng Evening News
属类：文化媒体名称 -报刊-
中国剪报
Weekly of Chinese Newspaper Clippings
属类：文化媒体名称 -报刊-
译典分类展示：文化媒体名称 次级分类：
| 1 | 北京青年报 | Beijing Youth Daily |
|
| 2 | 党史信息报 | Party History Information Weekly |
|
| 3 | 读卖新闻(日) | Yomiuri shimbun |
|
| 4 | 人民画报 | People’s Pictorial |
|
| 5 | 人民摄影 | People’s Photography |
|
| 6 | 上海星报 | Shanghai Star |
|
| 7 | 深圳商报 | Shenzhen Economic Daily |
|
| 8 | 世界报(法) | Le Monde |
|
| 9 | 书报文摘 | Books and Newspapers Digest |
|
| 10 | 体坛周报 | Titan Sports |
|
| 11 | 新民晚报 | Xin Min Evening News |
|
| 12 | 新闻大观 | Headline News |
|
| 13 | 信息时报 | Information Time |
|
| 14 | 羊城晚报 | Yangcheng Evening News |
|
| 15 | 中国剪报 | Weekly of Chinese Newspaper Clippings |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
