中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:电信术语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 国际电网系统会议 the International Conference on Large Electric Systems

    2 国际甚高频无线电话设备收发报机 international VHF radio telephone equipment transceiver

    3 恒参信道 constant parameter channel;constant channel;timeinva riant channel;parametric stabilization channel

    4 横向磁迹磁带录像机 transverse track television tape recorder;transverse track video tape recorder

    5 辉度调节式频率校准 frequency calibration by intensity modulation method

    6 辉光放电发射频谱化学分析 glow discharge emission spectrochemical analysis method

    7 混合接续制长途通信 combined line and recording service;combined line and recording operation

    8 货车分类表电传打印机 teleprinter for classification list of freight cars

    9 机电变换器 electromechanical convertor;mechano electronic transducer;electromechanical transducer

    10 机械雕刻用标准字体 standard type of characters used in mechanical engraving

    11 激励电路 driver circuit;drive circuit;pumping circuit;energizing circuit;driving circuit;pump circuit

    12 激励电压 drive voltage;keep alive voltage;driving voltage;exciting voltage;excitation voltage

    13 极化方向 sense of polarization;direction of polarization;reversal of polarization

    14 极间电容 interelectrode capacity;interelectrode capacitance;internal tube capacity

    15 极限电流密度温度特性 threshold electric current density temperature characteristic

    16 寄生调幅 unwanted amplitude modulation;incidental amplitude modulation;parasitic amplitude modulation;spurious amplitude modulation

    17 寄生调频 unwanted frequency modulation;incidental frequency modulation;spurious frequency modulation

    18 监控设备 monitor and control equipment;supervisory equipemtn;supervisory and control equipment;monitoring equipment

    19 监听扬声器 loudspeaker monitor;monitoring loudspeaker;monitoring speaker;monitor loudspeaker

    20 检查分发台 checking and distribution desk;docket checkin and distributing desk;toll dispatcher desk

    21 交叉连接聚乙烯绝缘聚氯乙烯铠装电缆 cross linked polyethylene insulated polyvinyl chloride sheathed cable

    22 交换设备 switching equipment;switchgear;commutation equipment;switching apparatus;exchange equipment

    23 交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯外壳电缆 cross linked polyethylene insulated polyvinyl chloride sheathed cables

    24 接地系统 earthed system;ground system;grounded system;earthing system;earth system

    25 结构化模式识别 structural approach to pattern recognition;structured pattern recognition

    26 金属背荧光屏 metal back fluorescent screen;metal backed screen;metal backed phosphor screen;metallized screen;metal backed luminescent screen

    27 紧急通信 urgent communication;emergence traffic;urgency communication;emergence communication

    28 晶体振荡功率放大系统发送机 crystal oscillator power amplifier system transmitter

    29 静止通信卫星 telecommunication genostationary satellite;stationary communication satellite

    30 镜频干扰 image frequency interference;image frequency jamming;image frequency disturbance;image interference

    31 聚乙烯绝缘电缆 polyethylene insulated cable;polyethylene cable;pec cable;pic cable;pe insulated cable

    32 均匀概率密度函数 uniform probability density function;rectangular probability density function

    33 可视数据 telidon;teletext;vide odata;telset;viewtron;viewdata;videotex;viditel;vista

    34 空对地通信 air-to-ground message;air-ground communication;air-to-ground communication

    35 空号信号 number unobtainable signal;no such number signal;unallocated number signal;not obtainable signal;vacant number signal

    36 喇叭天线 funnel shaped antenna;throat admittance;horn antenna;funnel type antenna

    37 立体声广播 stereo broadcast;stereocasting;stereophonic broadcast;binaural broadcasting

    38 亮度系数 luminosity coefficient;luminance coefficient;luminous factor;coefficient of brightness

    39 脉冲重复频率 pulse repetition frequency;pulse rate;pulse recurrence frequency;pulse repetition rate

    40 密码电报 cipher message;cuoger telegram;cypher message;cipher telegram;code language telegram

    1 2 3 4 5
    简典
    简典