(大学)专科
Major Types of Education in China short 2-to 3-year higher education programs
属类：社会文化 -文化教育-
德才兼备
to combine ability with character;equal stress on integrity and ability
属类：社会文化 -文化教育-
定向招生
students are admitted to be trained for pre-determined employers
属类：社会文化 -文化教育-
关门捉贼
catching the thief by closing / blocking his escape route
属类：社会文化 -文化教育-
国家科技进步奖
National Prize for Progress in Science and Technology
属类：社会文化 -文化教育-
假途伐虢
attacking the enemy by passing through a common neighbor
属类：社会文化 -文化教育-
擒贼擒王
capturing the ringleader first in order to capture all the followers
属类：社会文化 -文化教育-
上屋抽梯
removing the ladder after the enemy has climbed up the roof
属类：社会文化 -文化教育-
远交近攻
befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy
属类：社会文化 -文化教育-
中国共产党诞生纪念日(党的生日)
Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party
属类：社会文化 -文化教育-
主副修制
a system of a major field of specialization plus a minor field
属类：社会文化 -文化教育-
| 1 | (大学)专科 | Major Types of Education in China short 2-to 3-year higher education programs |
|
| 2 | 德才兼备 | to combine ability with character;equal stress on integrity and ability |
|
| 3 | 定向招生 | students are admitted to be trained for pre-determined employers |
|
| 4 | 关门捉贼 | catching the thief by closing / blocking his escape route |
|
| 5 | 国家科技进步奖 | National Prize for Progress in Science and Technology |
|
| 6 | 假途伐虢 | attacking the enemy by passing through a common neighbor |
|
| 7 | 擒贼擒王 | capturing the ringleader first in order to capture all the followers |
|
| 8 | 上屋抽梯 | removing the ladder after the enemy has climbed up the roof |
|
| 9 | 远交近攻 | befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy |
|
| 10 | 中国共产党诞生纪念日(党的生日) | Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party |
|
| 11 | 主副修制 | a system of a major field of specialization plus a minor field |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
