通译比典:sport与fun之间的辨析

sport与fun 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 sport fun

①[U]游戏，娱乐，玩耍;

vi.

①游戏；玩耍;

vt.

①[口语]炫耀；夸示;

扩展解释：n. 【化学】

运动,运动会,玩笑;运动的

1.游戏,娱乐,消遣[U][C]2.运动,体育竞技活动[C][U]3.运动会[P]4.玩笑,戏谑;嘲弄对象,笑柄;玩物[U]5.有体育道德的人,经得起输的人;讨人欢喜的人[C]6.[口]花花公子;爱打赌的人;赌徒[C]7.[口](用作称呼)朋友;老兄8突变;变种;芽变[C]vt.1.[口]炫耀;夸示

n. 【计算机】

运动(运动会,玩笑);adj.运动的

N/A

2. 【生】突变为;芽变出,vi.1. 游戏,玩耍,寻欢作乐,2. 参加运动,3. 开玩笑,嘲弄[(+with)]4. 【生】突变;芽变,a.1. (常作sports)运动的,适用于运动的[B]

n. 【机械】

运动用汽车,跑车

①玩笑；嬉戏;

扩展解释：n. 【化学】

玩笑,娱乐,趣事;开玩笑

[U]1. 娱乐,乐趣2. 玩笑,嬉戏,3. 有趣的人(或事物),a.1. 【美】有趣的,愉快的[B]vi.1. 【口】开玩笑;说笑

【服饰】

奋牌

(1).中国译典 sport fun

①[U]游戏，娱乐，玩耍;

vi.

①游戏；玩耍;

vt.

①[口语]炫耀；夸示;

扩展解释：n. 【化学】

运动,运动会,玩笑;运动的

n. 【计算机】

运动(运动会,玩笑);adj.运动的

N/A

2. 【生】突变为;芽变出,vi.1. 游戏,玩耍,寻欢作乐,2. 参加运动,3. 开玩笑,嘲弄[(+with)]4. 【生】突变;芽变,a.1. (常作sports)运动的,适用于运动的[B]

n. 【机械】

运动用汽车,跑车

①玩笑；嬉戏;

扩展解释：n. 【化学】

玩笑,娱乐,趣事;开玩笑

[U]1. 娱乐,乐趣2. 玩笑,嬉戏,3. 有趣的人(或事物),a.1. 【美】有趣的,愉快的[B]vi.1. 【口】开玩笑;说笑

【服饰】

奋牌

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fun vs folly

fun vs funny

fun vs joke

game vs fun

play vs fun

play vs sport

pleasure vs fun

sport vs frolic

sport vs fun

sport vs game

sport vs romp

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

sport shirt in cotton flannel plaid

长方格棉毛布运动衬衫

to make fun of

嘲弄

sport shirt in plaid cotton suede cloth

长方格棉仿麂皮运动衬衫

sell like fun

(产品)销路好得不得了

sport for the disabled

残疾人运动

Fun fur

低廉毛皮(人造毛皮)外衣

sport shirt in woven cotton plaid

编织长方格棉布运动衬衫

be fond of fun

爱闹着玩

sport car

跑车

make fun of sb.

嘲弄

sport of fortune

被命运所捉弄的人

poke fun at

嘲弄

Sport Club Recife

巴西累西腓体育队

Make fun of

嘲笑;嘲弄

sport shirt with long sleeves

长袖运动衫

1.to make fun

凑趣儿

sport fitness

对运动的适应能力

MAKING SAFER SEX FUN

促进安全性行为的乐趣

sport aptitude

对运动的适应能力

""Fun Dive""

存护大自然潜泳