包含
irritated的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库-一般表达-男女有别
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-人物描写句-态度
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
1 | 你那命令的口吻激怒了他。 | Your commanding note irritated him. | |
2 | 你那命令式的口吻激怒了他。 | Your commanding tone irritated him | |
3 | 气恼(尤指因受委屈);被激怒 | Hurt and angry(esp because one has been treated unfairly);irritated | |
4 | 人们常常被他目空一切的态度弄得恼火。 | People were often irritated by his cavalier attitude toward them. | |
5 | 润滑剂,缓和剂一种起润滑作用的物质,例如甘油或羊毛脂等,通常是粘液或油状的,尤用于减轻因粘膜发炎而引起的疼痛 | A soothing,usually mucilaginous or oily substance,such as glycerin or lanolin,used especially to relieve pain in inflamed or irritated mucous membranes. | |
6 | 生气的,恼怒的;气恼的 | Irritated or annoyed;indignant. | |
7 | 盛怒可能是疯狂和妄诞的,发怒有时也会发错的,但是,人,如果不是在某一方面确有理由,是不会愤慨的。 | Anger may be both foolish and absurd, one can be irritated wrongfully but one is exasperated only when there is some show of right on one’s side at bottom | |
8 | 使皮肤发痒的;刺激皮肤的 | Making the skin feel itchy or irritated | |
9 | 事实上,他有得有失:他对他们在日常琐事上的自私冷漠感到恼怒,但有时又为他们讲体面摆排场而欣欣然,因为在他看来这有助于提高他们的尊严和社会地位。 | As it was, he received and gave, irritated sometimes by the little displays of selfish indifference, pleased at times by some show of finery which supposedly made for dignity and social distinction. | |
10 | 受了压迫的肌肉刺激了神经,使得睡意正浓的脑海里浮现出一片模模糊糊的景象。她梦见她和嘉莉不知站在哪个旧矿井的旁边。 | The muscles so held irritated a few nerves, and now a vague scene floated in on the drowsy mind. She fancied she and Carrie were somewhere beside an old coal-mine. | |
11 | 虽然他们也脆弱,孤独,也躁动不安,但他们在前进中部断自我完善. | Although they are also vulnerable, lonely and irritated , but they improve themselves through life’s ups and downs. | |
12 | 随着时间一分一分地过去,她变得更加不耐烦。 | as the minutes ticked away, she became more and more irritated . | |
13 | 他被她所激怒。 | He was irritated by [with] her. | |
14 | 他剥洋葱的时候,被刺激得直流泪。 | He was irritated to tears when peeling onions | |
15 | 他的不文明行为激怒了她。 | She was irritated by his savage behavior. | |
16 | 他的伙伴讲的话使他激怒得难以忍受。 | The words of his comrade irritated him unbearably | |
17 | 他的解释使我们都恼火了。 | His explanation irritated us all. | |
18 | 他的顽固使我生气。 | His insistence irritated me. | |
19 | 他的文学创作没有任何一种媚俗,甚至对善意也如此..... | His play fugitives irritated the democracy movement just as much as those in power | |
20 | 他的信使我有点恼火。 | His letter irritated me a little. | |
21 | 他的信使我有点恼怒。 | His letter irritated me a little. | |
22 | 他对演说者恼怒起来,终于喊道:“停一下!” | He became irritated at the speaker and finally cried,"Hold on!" | |
23 | 他老是愁眉苦脸的. | He always looks harassed,ie tired and irritated by constant worry. | |
24 | 他没有生气,甚至没有烦躁,他对自己的心平气和感到很满意。 | He was not angry, not even irritated , and he enjoyed his equanimity. | |
25 | 他们一再发牢骚把他惹火了. | He was irritated by their perpetual complaints. | |
26 | 他那漠不关心的态度使我恼火。 | His nonchalant attitude [nonchalance] irritated me. | |
27 | 他那些矫揉造作的神经质的姿势让我恼火透了。 | He had nervous mannerisms that intensely irritated me | |
28 | 他那惺惺作态的愚忠使她恼火. | His apish devotion irritated her. | |
29 | 他那专横的口气激怒了大家. | His peremptory tone of voice irritated everybody. | |
30 | 他年纪虽小,却动了火,几乎有要硬干的神气 | Then irritated , though he was so small, and becoming almost menacing:-- |