包含
irritated的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-qq163s.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 艾森豪威尔总统坚决愤怒的态度阻止了他们最终做蠢事。 | They were kept from this ultimate folly by the steady, if irritated , attitude of President Eisenhower. | |
2 | 巴基斯坦反对派曾宣布抵制此次大选,美国对大选的支持令他们很恼怒。 | The US irritated opposition leaders by endorsing an election they had boycotted. | |
3 | 白俄罗斯将原油精炼后再以高额利润出售的行为一直以来让俄罗斯方面感到愤慨。 | Minsk’s practice of refining cheap Russian oil and selling it on for huge profit has long irritated the Kremlin. | |
4 | 鼻子下面和周围发炎的皮肤是由于过度吹风造成的,薄荷和桉树可以减轻疼痛。 | For skin under and around noses that are irritated by too much blowing, menthol and eucalyptus can relieve pain. | |
5 | 别为他的古玩行为生气。 | Don’t be irritated at his odd behavior. | |
6 | 伯南克跟我在18个月前,第一次谈过这个问题,就在我愤怒又急躁的老板们跟前。 | Bernanke and I had this discussion for the first time 18 months ago in front of my irritated and impatient bosses. | |
7 | 查尔斯脾气暴躁,容易发火,特别是当卡米拉不在身边的时候。 | Charles has a fierce temper and gets irritated easily, particularly when Camilla is not at his side. | |
8 | 朝鲜愈演愈烈的挑衅行为明显惹恼了其最紧密的盟友以及最大的援助国--中国。 | The North’s increasingly provocative behaviour has clearly irritated China, its closest ally and biggest aid donor. | |
9 | 从那时起,这批文物一直保存在耶鲁大学,其中某些东西最近激怒了秘鲁人。 | Instead the exhibits have remained at Yale ever since, something which has recently irritated Peruvians. | |
10 | 大的欧洲银行也同样烦恼:首先,它们的所有美国分行将要服从于这一体系。 | Big European banks are irritated too. First, because any American subsidiary they have will be subject to the same regime. |