通译文库:汉语诗词

卢照邻诗选:过东山吝曰

属类：古代诗词- -[作者: 卢照邻] -[阅读: 333] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

不知名利俭，辛苦滞皇州。
Bùzhī mínglì jiǎn, xīnkǔ zhì huáng zhōu.

【不知】未曾领悟；【名利俭】名利的虚妄与不足道；【滞】滞留；【皇州】帝都长安全句释义：未曾看透名利的虚妄，为追求功名在长安辛苦奔波

始觉飞尘倦，归来事绿畴。
Shǐ jué fēi chén juàn, guīlái shì lǜ chóu.

【飞尘】喻指世俗纷扰；【绿畴】绿色的田野全句释义：终于厌倦世俗纷扰，归隐田园躬耕陇亩

桃源迷处肝，桂树可淹溜。
Táoyuán mí chù gān, guì shù kě yān liū.

【桃源】陶渊明笔下的桃花源；【肝】通"干"，寻求；【桂树】隐士象征；【淹溜】停留全句释义：寻觅桃花源般的净土，在桂树下长久栖居

迹异人间俗，禽同海上召。
Jī yì rénjiān sú, qín tóng hǎishàng zhào.

【海上召】《庄子》中海鸟离群的典故全句释义：行迹超脱世俗规范，如离群海鸟般自在

古苔依井被，新乳傍崖流。
Gǔ tái yījǐng bèi, xīn rǔ bàng yá liú.

【新乳】石钟乳全句释义：古苔覆盖井沿，钟乳垂悬崖壁

研老堪成鹤，山神或化鸠。
Yán lǎo kān chéng hè, shānshén huò huà jiū.

化用《搜神记》中丁令威化鹤、山神化鸠的传说全句释义：修道可如丁令威化鹤飞升，山神亦能幻化鸠鸟

泉呜碧涧底，花落紫岩幽。
Quán wū bì jiàn dǐ, huā luò zǐ yán yōu.

【呜】潺潺水声全句释义：碧涧深处泉声淙淙，紫岩幽处落英缤纷

日暮餐龟壳，开寒掏鹿裘。
Rìmù cān guī ké, kāi hán tāo lù qiú.

【餐龟壳】服食龟甲长寿；【掏鹿裘】整理鹿皮裘衣全句释义：日暮服食灵龟延年，天寒整理鹿裘御冬

不辨秦将汉，宁知春与秋。
Bù biàn qín jiāng hàn, níng zhīchūn yǔ qiū.

用《桃花源记》"不知有汉，无论魏晋"典故全句释义：忘却朝代更迭，不知岁月流转

多谢青溪客，去去赤松游。
Duōxiè qīng xī kè, qù qù chìsōng yóu.

【青溪客】隐士；【赤松】仙人赤松子全句释义：辞谢尘世隐者，追随仙人云游

《行路难》是唐代诗人卢照邻的代表作之一，通过隐逸山林的意象表达对世俗名利的疏离。本诗通过16组对仗工整的五言联句，构建出超脱时空的隐逸世界。诗中连续使用"桃源""赤松"等18处道教意象，与卢照邻晚年皈依道教的经历相印证。尾联"去去"叠字的运用，强化了决绝的出世之志，形成与首联"辛苦滞皇州"的强烈对比，完整呈现了诗人从入世到出世的心理转变轨迹。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典