译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
施肩吾七绝:杜鹃花词:酬张明府
属类：古代诗词-
-[作者: 施肩吾]
-[阅读: 325]
《
字+字-
页+页-
拼音
杜鹃花时夭艳然，所恨帝城人不识。
Dùjuān huā shí yāo yàn rán, suǒ hèn dì chéng rén bù shí.
Dùjuān huā shí yāo yàn rán, suǒ hèn dì chéng rén bù shí.
杜鹃花盛开之时，花色娇艳欲滴。夭艳，形容花朵娇嫩艳丽。;只遗憾京城之人未曾见识其美。帝城，指唐代都城长安。
丁宁莫遣春风吹，留与佳人比颜色。
Dīngníng mò qiǎn chūnfēng chuī, liú yǔ jiārén bǐ yánsè.
Dīngníng mò qiǎn chūnfēng chuī, liú yǔ jiārén bǐ yánsè.
再三嘱咐莫让春风吹拂。丁宁，同“叮咛”，反复嘱托。;欲保留鲜花与美人一较姿容。佳人，既指貌美女子，亦暗喻高洁之士。
潘令新诗忽寄来，分明绣段对花开。
Pān lìng xīnshī hū jì lái, fēnmíng xiù duàn duì huā kāi.
Pān lìng xīnshī hū jì lái, fēnmíng xiù duàn duì huā kāi.
潘令：指潘岳，西晋文学家，曾任河阳县令，以文采著称，此处借指寄诗者。绣段：精美的丝织品，比喻诗文华美。;绣段：喻指华美诗章。花开：既指自然春景，亦暗喻诗文如花绽放。
此时欲醉红楼里，正被歌人劝一杯。
Cǐ shí yù zuì hónglóu lǐ, zhèng bèi gē rén quàn yībēi.
Cǐ shí yù zuì hónglóu lǐ, zhèng bèi gē rén quàn yībēi.
红楼：唐代富贵人家的华美楼阁，多指宴饮场所。欲醉：将醉未醉之态。;歌人：宴席上助兴的歌伎。劝一杯：劝酒助兴，呼应前句“欲醉”之境。
4
读书笔记
是否公开
注：全诗以“绣段”“花开”喻友人诗作之绮丽，通过“红楼醉饮”“歌人劝酒”的场景，展现对友人来诗的珍视与宴饮酬和的雅兴，体现唐代文人以诗会友的风尚。
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
下页
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
