注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
施肩吾七绝:杂曲歌辞·杨柳枝:海边远望:春霁
属类：古代诗词- -[作者: 施肩吾] -[阅读: 322]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
伤见路傍杨柳春，一枝折尽一重新。
Shāng jiàn lùbàng yángliǔ chūn, yī zhīzhé jǐn yī chóngxīn.
伤感地看见路边的杨柳又逢春日;折尽一枝柳条又会长出新的枝条
今年还折去年处，不送去年离别人。
Jīnnián hái zhé qùnián chù, bù sòng qùnián líbié rén.
今年仍在去年折柳的相同地点;却再不能送别去年已经离去的故人
扶桑枝边红皎皎，天鸡一声四溟晓。
Fúsāng zhī biān hóng jiǎojiǎo, tiān jī yīshēng sì míng xiǎo.
扶桑：神话中日出之处的神树；红皎皎：形容旭日初升时红艳明亮的样子;天鸡：传说中居于东海岱舆山的神鸡，其鸣则天下鸡皆鸣；四溟：四海；晓：破晓
偶看仙女上青天，鸾鹤无多采云少。
ǒu kàn xiānnǚ shàng qīngtiān, luán hè wú duō cǎi yún shǎo.
偶看：偶然看见；仙女：神话中的女仙;鸾鹤：鸾鸟与仙鹤，传说中仙人的坐骑；采云：彩云，仙人驾乘的祥云
煎茶水里花千片，候客亭中酒一樽。
Jiānchá shuǐ lǐ huā qiān piàn, hòu kè tíng zhōng jiǔ yī zūn.
煎茶时水面浮起的茶沫如同千片花瓣，暗喻煎茶时水面泛起的美妙景象;在候客亭中备好一樽酒，表现主人待客的诚意与闲适心境
独对春光还寂寞，罗浮道士忽敲门。
Dú duì chūnguāng hái jìmò, luófú dàoshi hū qiāo mén.
独自面对明媚春光却感到孤寂，以乐景衬哀情突显内心落寞;罗浮山道士突然叩门来访，笔锋陡转带来意外惊喜，暗含"客至破孤寂"的禅意
6
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8