正文 目录 诗库目录 作者介绍
郎士元七律:题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)
属类:古代诗词- -[作者: 郎士元] -[阅读: 287]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。
Shílín jīng shě wǔ xī dōng, yè kòu chán guān yè yuǎn gōng.
精舍指僧人修行之所,武溪为地名,此句点明禅寺位于武溪东侧的石林之中;深夜叩响禅院之门拜访高僧远公,远公典出东晋高僧慧远,喻指有道行的僧人
月在上方诸品静,僧持半偈万缘空。
Yuè zài shàngfāng zhū pǐn jìng, sēng chí bàn jì wàn yuán kōng.
明月高悬天际,万物归于寂静,上方既指月亮所在高空,亦暗喻佛法至高境界;僧人持诵半首偈语,令人顿悟万般尘缘皆属虚空,半偈典出《涅槃经》舍身求偈故事
秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。
Qiūshān jìng rì wén yuán xiào, luòmù hánquán tīng bù qióng.
整日聆听秋山猿声哀啸,以声衬静凸显山居空寂;落叶寒泉之声连绵不绝,暗合佛法无尽妙义
惟有双峰最高顶,此心期与故人同。
Wéiyǒu shuāng fēng zuìgāo dǐng, cǐ xīn qī yǔ gùrén tóng.
独有那双峰之巅的景象;愿将此刻禅悟心境与故友共享,寄托超脱尘世的精神共鸣
4
                                                      
                                                    
简典