注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘禹锡五律:病中一二禅客见问，因以谢之
属类：古代诗词- -[作者: 刘禹锡] -[阅读: 202]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
劳动诸贤者，同来问病夫。
Láodòng zhū xián zhě, tóng lái wèn bìngfū.
（有劳诸位贤德之士前来探望）;（一同前来慰问我这病弱之人）
添炉烹雀舌，洒水净龙须。
Tiān lú pēng què shé, sǎshuǐ jìng lóng xū.
（往炉中添加薪火烹煮雀舌茶）;（洒水清扫龙须草编织的坐席）
身是芭蕉喻，行须筇竹扶。
Shēn shì bājiāo yù, xíng xū qióng zhú fú.
（以芭蕉中空比喻自己病体虚弱）;（行走需要倚靠筇竹手杖支撑）
医王有妙药，能乞一丸无。
Yīwáng yǒu miàoyào, néng qǐ yī wán wú.
（听说医王持有灵验的丹药）;（不知能否求得一丸救治）
4
注：
1.雀舌：唐代名茶，取茶芽尖细如雀舌
2.龙须：龙须草编织的坐席，洒水防尘是唐代待客礼仪
3.芭蕉喻：佛经常以芭蕉中空喻肉身虚幻，《维摩经》云“是身如芭蕉，中无有坚”
4.筇竹：邛崃山产竹节突出，宜作手杖，白居易“筇竹倚床身尚病”可互参
5.医王：既指医术高超的医师，亦暗喻佛法能医众生烦恼
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8