渔师临广泽,侍从俯清澜。
Yú shī lín guǎng zé, shìcóng fǔ qīng lán.
{渔师:宫廷掌管渔务的官员;临:莅临;广泽:广阔的水域};{侍从:皇帝随行人员;俯:俯身察看;清澜:清澈的水波}
瑞入王舟好,仁知圣网宽。
Ruì rù wáng zhōu hǎo, rén zhī shèng wǎng kuān.
{瑞:祥瑞之气;王舟:帝王舟驾};{仁知:仁德智慧;圣网:帝王渔网,喻恩泽}
拨鳞飞白雪,行鲙缕金盘。
Bō lín fēi báixuě, xíng kuài lǚ jīn pán.
{拨鳞:剖开鱼鳞;白雪:喻鱼肉晶莹};{行鲙:传送鱼脍;缕金盘:雕金食盘}
在藻同周宴,时容万姓看。
Zài zǎo tóng zhōu yàn, shí róng wàn xìng kàn.
{在藻:《诗经·小雅·鱼藻》篇,喻君臣宴乐;周宴:周王宴饮典故};{时:此时;容:允许;万姓:百姓}
4