通译文库:汉语诗词

纳兰性德五律:雄县观鱼

属类：古代诗词- -[作者: 纳兰性德] -[阅读: 308] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

渔师临广泽，侍从俯清澜。

Yú shī lín guǎng zé, shìcóng fǔ qīng lán

瑞入王舟好，仁知圣网宽。

Ruì rù wáng zhōu hǎo, rén zhī shèng wǎng kuān

拨鳞飞白雪，行鲙缕金盘。

Bō lín fēi báixuě, xíng kuài lǚ jīn pán

在藻同周宴，时容万姓看。

Zài zǎo tóng zhōu yàn, shí róng wàn xìng kàn

《扈驾西山》纳兰性德渔师临广泽{渔师：宫廷掌管渔务的官员；临：莅临；广泽：广阔的水域} 侍从俯清澜{侍从：皇帝随行人员；俯：俯身察看；清澜：清澈的水波} 瑞入王舟好{瑞：祥瑞之气；王舟：帝王舟驾} 仁知圣网宽{仁知：仁德智慧；圣网：帝王渔网，喻恩泽} 拨鳞飞白雪{拨鳞：剖开鱼鳞；白雪：喻鱼肉晶莹} 行鲙缕金盘{行鲙：传送鱼脍；缕金盘：雕金食盘} 在藻同周宴{在藻：《诗经·小雅·鱼藻》篇，喻君臣宴乐；周宴：周王宴饮典故} 时容万姓看{时：此时；容：允许；万姓：百姓} 注：本诗为扈从康熙帝西山游猎时所作。全诗以“渔”为经纬，前四句写帝王渔事之庄严祥瑞，中二句以“白雪”“金盘”极言鱼馔之精，尾联用《诗经》典故，将眼前宴饮与周王德政相映衬，既颂圣德广被，又暗含对民间疾苦的体察。“清澜”“白雪”等意象清丽，承袭了纳兰词一贯的澄明风格。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典