通译文库:汉语诗词

耿湋七律:路旁老人

属类：古代诗词- -[作者: 耿湋] -[阅读: 253] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

老人独坐倚官树，欲语潸然泪便垂。
Lǎorén dú zuò yǐ guān shù, yù yǔ shānrán lèi biàn chuí.

描绘孤苦老人倚树独坐的凄凉场景;欲语潸然泪便垂

陌上归心无产业，城边战骨有亲知。
Mò shàng guīxīn wú chǎnyè, chéng biān zhàn gǔ yǒu qīn zhī.

欲语：想要说话；潸然：流泪的样子；泪便垂：泪水随即落下;表现老人未语先泣的悲苦情状

馀生尚在艰难日，长路多逢轻薄儿。
Yú shēng shàng zài jiān nàn rì, zhǎng lù duō féng qīngbó er.

陌上归心无产业;陌上：田间道路，借指故乡；归心：思归之心；无产业：没有家产田业

绿水青山虽似旧，如今贫后复何为。
Lǜ shuǐ qīngshān suī shì jiù, rújīn pín hòu fù hé wèi.

道出思归却无家可归的困境;城边战骨有亲知

{城边：城池附近；战骨：战死者的尸骨；有亲知：有自己的亲友} {揭示战乱导致亲友凋零的惨状} {馀生尚在艰难日} {馀生：残存的生命；尚在：仍在；艰难日：困苦的时日} {感慨暮年仍身处艰难时世} {长路多逢轻薄儿} {长路：远行道路；多逢：常遇到；轻薄儿：轻浮放荡之徒} {暗喻世风日下，人心不古} {绿水青山虽似旧} {绿水青山：自然景物；虽似旧：虽然依旧如故} {以永恒自然反衬人世变迁} {如今贫后复何为} {如今：现在；贫后：贫困之后；复何为：又能做什么} {结句发出穷途末路的沉痛叩问} 全诗通过描绘战乱中孤苦老人的形象，以质朴语言展现安史之乱后民间疾苦，将个人命运与时代创伤紧密结合，在山水依旧的对照中，发出对世事沧桑的深沉慨叹。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典