注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
储光羲五古:登商丘
属类：古代诗词- -[作者: 储光羲] -[阅读: 250]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
河水日夜流，客心多殷忧。
Héshuǐ rìyè liú, kè xīn duō yīn yōu.
黄河之水昼夜不息向东奔流 ;羁旅之人心怀深切的忧愁
维梢历宋国，结缆登商丘。
Wéi shāo lì sòng guó, jié lǎn dēng shāngqiū.
系船停泊经过古宋国地域 ;系好缆绳登临商丘古城
汉皇封子弟，周室命诸侯。
Hàn huáng fēng zǐdì, zhōu shì mìng zhūhóu.
指汉高祖分封刘姓子弟为王 ;周王朝分封诸侯建立藩国
摇摇世祀怨，伤古复兼秋。
Yáo yáo shì sì yuàn, shāng gǔ fù jiān qiū.
朝代更迭中宗庙祭祀的怨叹 ;感怀往昔又逢萧瑟秋季
鸣鸿念极浦，征旅慕前俦。
Míng hóng niàn jí pǔ, zhēng lǚ mù qián chóu.
鸿雁鸣叫令人思念远方水岸 ;行旅之人追慕前贤风范
太息梁王苑，时非牧马游。
Tàixī liángwángyuàn, shí fēi mù mǎ yóu.
叹息梁孝王园林的盛衰变迁 ;如今已非纵马游猎的太平年代
6
注：本诗通过登临商丘的所见所感，借古宋国、梁苑等历史遗迹，抒发了对历史兴替的深沉感慨，暗含对当时社会现实的忧思。诗中“汉皇封子弟”与“周室命诸侯”形成历史纵深感，“鸣鸿”“征旅”等意象强化了羁旅愁绪。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8