通译文库:汉语诗词

褚亮五古:在陇头哭潘学士

属类：古代诗词- -[作者: 褚亮] -[阅读: 222] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

陇底嗟长别，流襟一恸君。
Lǒng dǐ jiē cháng bié, liú jīn yī tòng jūn.

在陇山脚下叹息这长久的别离。陇底指陇山（今甘肃境内）山麓，嗟是叹息之意。;泪水沾湿衣襟，为君放声痛哭。流襟形容泪水纵横，恸指极度悲伤的痛哭。

何言幽咽所，更作死生分。
Hé yán yōuyè suǒ, gèng zuò sǐshēng fēn.

怎能说这低声哭泣之处。幽咽指悲泣哽咽之声。;竟成了生死永隔的分别。死生分即阴阳两隔之意。

转蓬飞不息，悲松断更闻。
Zhuǎn péng fēi bù xī, bēi sōng duàn gèng wén.

如转蓬般飘飞不停。转蓬即随风旋转的蓬草，喻漂泊无定。;悲风掠过松林，断续传来呜咽之声。断更闻形容风声时断时续。

谁能驻征马，回首望孤坟。
Shéi néng zhù zhēng mǎ, huíshǒu wàng gū fén.

有谁能停下远行的马匹。驻是停留之意，征马指远行的坐骑。;回头眺望那孤零零的坟冢。孤坟暗示逝者葬在异乡，形单影只。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典