通译文库:汉语诗词

沈佺期五古:登瀛州南城楼寄远

属类：古代诗词- -[作者: 沈佺期] -[阅读: 241] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

层城起丽谯，凭览出重霄。
Céng chéng qǐ lì qiáo, píng lǎn chū chóng xiāo.

层城：指高大的城楼；丽谯：壮美的谯楼，谯楼为古代城门上的瞭望楼;凭览：倚栏远眺；出重霄：形容城楼高耸入云

兹地多形胜，中天宛寂寥。
Zī dì duō xíngshèng, zhōng tiān wǎn jìliáo.

兹地：此地；形胜：地势优越壮美;中天：高空；宛：仿佛；寂寥：空旷寂静

四荣摩鹳鹤，百拱厉风飙。
Sì róng mó guàn hè, bǎi gǒng lì fēng biāo.

四荣：四面飞檐；摩：接触；鹳鹤：泛指鹤类飞禽;百拱：众多拱形结构；厉：猛烈；风飙：狂风

北际燕王馆，东连秦帝桥。
Běi jì yàn wáng guǎn, dōng lián qín dì qiáo.

北际：北边连接；燕王馆：燕昭王所建黄金台，喻指招贤纳士之所;秦帝桥：秦始皇建造的石桥，象征帝王功业

晴光七郡满，春色两河遥。
Qíngguāng qī jùn mǎn, chūnsè liǎng hé yáo.

晴光：明媚阳光；七郡：泛指广阔地域;两河：黄河与洛水；遥：辽阔遥远

傲睨非吾土，踌躇适远嚣。
Ào nì fēi wú tǔ, chóuchú shì yuǎn xiāo.

傲睨：傲视；非吾土：不是我的故乡;踌躇：徘徊不前；适：往；远嚣：远方的喧嚣尘世

离居欲有赠，春草寄长谣。
Lí jū yù yǒu zèng, chūncǎo jì zhǎng yáo.

离居：离别独居；欲有赠：想要赠送诗篇;春草：化用《楚辞》"王孙游兮不归，春草生兮萋萋"意象；长谣：长歌

注：本诗通过描绘登高所见壮丽景象，抒发了诗人客居他乡的孤寂之情和对故乡的深切思念。诗中"燕王馆""秦帝桥"等典故的运用，既展现了地域特色，又暗含对历史兴衰的感慨。末句"春草寄长谣"巧妙化用典故，将离愁别绪融入春草意象，余韵悠长。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典