通译文库:汉语诗词

李德裕七律:离平泉马上作

属类：古代诗词- -[作者: 李德裕] -[阅读: 157] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

十年紫殿掌洪钧，出入三朝一品身。
Shí nián zǐ diàn zhǎng hóngjūn, chūrù sān zhāo yīpǐn shēn.

指在朝廷中枢执掌大权长达十年。紫殿：帝王宫殿；洪钧：指国家政权;历经三位皇帝，官至一品高位。三朝：指唐宪宗、穆宗、敬宗三朝

文帝宠深陪雉尾，武皇恩厚宴龙津。
Wéndì chǒng shēn péi zhì wěi, wǔhuáng'ēn hòu yàn lóng jīn.

受唐穆宗深宠随侍左右。文帝：唐穆宗谥号；雉尾：雉尾扇，帝王仪仗;受唐武宗厚待赐宴宫苑。武皇：唐武宗；龙津：皇宫御池，代指宫廷宴席

黑山永破和亲虏，乌领全阬跋扈臣。
Hēishān yǒng pò héqīn lǔ, wū lǐng quán kēng báhù chén.

在黑山彻底击溃求和的外族。黑山：北方边塞；和亲虏：借和亲缓兵之敌;在乌领山全歼骄横叛将。乌领：乌岭山；阬：同“坑”，埋杀；跋扈臣：叛乱藩镇

自是功高临尽处，祸来名灭不由人。
Zì shì gōng gāo lín jǐn chù, huò lái míng miè bùyóu rén.

本是功业达到顶峰之时;灾祸降临声名败落却由不得自己。暗指作者被贬崖州的政治悲剧

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典