蔓尽瓜稀泪暗吞,须臾忍死可堪论。
Màn jǐn guā xī lèi àn tūn, xūyú rěn sǐ kě kān lùn.
蔓草枯尽,瓜果稀疏,暗含国势衰微,诗人暗自吞泪,悲愤难言;生死只在须臾之间,强忍不死之痛岂堪言说
谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧。
Shéi mínghuáng què tángláng yì, pín jiàn zhūmén zhǔ pū xuān.
借用"螳螂捕蝉黄雀在后"典故,暗喻时局中各方势力相互算计;常见权贵府邸中主仆喧闹,讽刺官僚阶层醉生梦死
生世何堪当五浊,问天毕竟阻重阍。
Shēng shì hé kān dāng wǔ zhuó, wèn tiān bìjìng zǔ zhòng hūn.
五浊指劫浊、见浊、烦恼浊、众生浊、命浊,喻人世污浊不堪;欲问苍天却如被重重宫门阻隔,表达对现实的无力感
身经波浪翻回在,待抉双眸挂国门。
Shēn jīng bōlàng fān huí zài, dài jué shuāngmóu guà guómén.
虽历经政治风波颠沛流离,终究得以生还;化用伍子胥"扶吾眼悬吴东门"典故,誓以双眼悬于国门见证兴亡
4