通译文库:汉语诗词

周贺七律:寄金陵僧

属类：古代诗词- -[作者: 周贺] -[阅读: 184] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

水石致身闲自得，平云竹阁少炎蒸。
Shuǐshí zhì shēn xián zìdé, píng yún zhú gé shǎo yán zhēng.

[水石：山水自然；致身：置身；闲自得：安闲自适] [句意：置身山水之间安闲自得] ;[平云：低垂的云层；竹阁：竹制楼阁；炎蒸：暑热熏蒸] [句意：云层低垂的竹阁少有暑热]

斋床几减供禽食，禅径寒通照像灯。
Zhāi chuáng jǐ jiǎn gōng qín shí, chán jìng hán tōng zhào xiàng dēng.

[斋床：寺中斋堂的坐具；供禽食：施舍给鸟雀的食物] [句意：斋堂坐具旁减少了对鸟雀的施食] ;[禅径：寺中小径；照像灯：佛像前的长明灯] [句意：寒夜寺中小径通向佛前明灯]

觅句当秋山落叶，临书近腊砚生冰。
Mì jù dāng qiūshān luòyè, lín shū jìn là yàn shēng bīng.

[觅句：寻觅诗句；当秋：正值秋季] [句意：秋日山间落叶时寻觅诗句] ;[临书：练习书法；近腊：临近腊月；砚生冰：砚台结冰] [句意：腊月前练字时砚台结起寒冰]

行登总到诸山寺，坐听蝉声满四棱。
Xíng dēng zǒng dào zhū shānsì, zuò tīng chán shēng mǎn sì léng.

[行登：行走登临；诸山寺：各处山寺] [句意：游历总会登临各处山寺] ;[四棱：指四方，四处] [句意：静坐聆听蝉鸣声传遍四方]

注：本诗通过山水、禅寺、时令等意象，展现诗人超脱尘俗的隐逸情怀与文人雅趣。诗中“斋床”“禅径”等佛寺意象与“觅句”“临书”的文人活动相映成趣，尾联以蝉声作结，余韵悠长，体现唐代诗僧特有的生活意境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典