通译文库:汉语诗词

周贺七律:寺居寄杨侍御

属类：古代诗词- -[作者: 周贺] -[阅读: 188] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

雨过北林空晚凉，院闲人去掩斜阳。
Yǔguò běilín kōng wǎn liáng, yuàn xiánrén qù yǎn xiéyáng.

“空”字既写林间空寂，亦暗喻心境空茫;院闲人去掩斜阳

十年多病度落叶，万里乱愁生夜床。
Shí nián duō bìng dù luòyè, wànlǐ luàn chóu shēng yè chuáng.

山院寂静人踪稀，唯见斜阳余晖渐隐于门扉;“掩”字以动作写光影，赋予斜阳拟人化动态

终欲返耕甘性拙，久惭他事与身忙。
Zhōng yù fǎn gēng gānxìngzhuō, jiǔ cán tā shì yǔ shēn máng.

十年多病度落叶;十年间抱病漂泊，犹如秋叶凋零般虚度年华

还知谢客名先重，肯为诗篇问楚狂。
Hái zhī xièkè míng xiān zhòng, kěn wèi shīpiān wèn chǔ kuáng.

以落叶喻病体，暗合佛寺无常之思;万里乱愁生夜床

!注：此诗通过“秋寺晚景”与“病榻愁思”的双重意象，运用谢客、楚狂等典故，在时空交错中展现诗人对仕隐矛盾的深刻思考，体现中晚唐诗人特有的沉郁与自省。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典